बच्चों के लिए दुनिया भर की लोककथाएँ
दुनिया भर की परीकथाएँ और लोककथाएँ हिन्दी तथा अंग्रेज़ी में। हर दस-पन्नों वाले रूपांतरण में स्थिर चित्र और स्रोत की जानकारी।
33 सार्थक कहानियाँ · दस पन्ने प्रत्येक
Let me read in Englishमेरे लिए कहानियाँ छाँटें
उम्र केवल सुझाव है। उम्र चुनने पर बिना उम्र-सुझाव वाली किताबें नहीं दिखेंगी। समय अंग्रेज़ी पाठ का अनुमान है; हिन्दी या ज़ोर से पढ़ने में अधिक समय लग सकता है।
ब्रेमेन के संगीतकार
चार बूढ़े जानवर अनोखा संगीत दल बनाकर अपने लिए प्यार भरा घर खोजते हैं।
हांस की हल्की यात्रा
माँ के पास लौटते हांस अपना भारी सामान बार-बार बदलते हुए हल्का सफर करना सीखता है।
रानी मधुमक्खी
दयालु छोटा भाई नन्हे जीवों को बचाता है। उनकी मदद से बाद में जादू में सोया किला जागता है।
छोटे मददगार और मोची
मोची अपने दो छिपे मददगारों को पहचानकर उनका धन्यवाद करने का प्यारा तरीका खोजता है।
सुनहरा हंस
एक लड़का अपना भोजन बाँटता है और सुनहरे हंस से शुरू होती है बिल्कुल अनोखी टोली।
माँ होले की बर्फ़
मददगार लड़की ऐसी जादुई दुनिया में पहुँचती है जहाँ रजाई झाड़ने से धरती पर बर्फ गिरती है।
सफ़ेद साँप
जानवरों की भाषा समझने वाला यात्री सीखता है कि छोटी दया बड़ी मदद बनकर लौट सकती है।
चार हुनरमंद भाई
चार भाई अलग-अलग हुनर सीखकर एक फँसी हुई राजकुमारी को घर पहुँचाने में जुटते हैं।
सात कौवे
बहादुर बहन तारों के मार्ग पर काँच के पहाड़ तक जाकर अपने सात खोए भाइयों को खोजती है।
जानवरों की बोली समझने वाला लड़का
लड़का कुत्तों, पक्षियों और मेंढकों की भाषा सीखकर अनोखी मुश्किलों का हल निकालता है।
मेंढक और वादा
मेंढक खोई सुनहरी गेंद लौटाता है और राजकुमारी अपने मेहमान से किया वादा निभाना सीखती है।
स्नो-व्हाइट और रोज़-रेड
दो बहनें सर्दी में भालू का स्वागत करती हैं और तीन अनोखी यात्राओं में एक छोटे आदमी की मदद करती हैं।
तीन छोटे सूअर
तीन सूअर अलग घर बनाते हैं। भेड़िए के आने पर उन्हें धैर्य से किए काम की अहमियत समझ आती है।
जैक और जादुई बेल
जैक विशाल बेल पर चढ़कर दैत्य के परिवार से मिलता है और अपनी गलती सुधारना सीखता है।
तीन भालू और अनचाही मेहमान
अनचाहा मेहमान भालुओं का दलिया, कुर्सियाँ और बिस्तर आजमाकर हुई गड़बड़ी सुधारने में मदद करता है।
जैक ने ध्यान देना सीखा
जैक हर नए काम में पुरानी सलाह लगाता है। आखिर वह रुककर सवाल पूछने की आदत सीखता है।
विटिंग्टन और उसकी बिल्ली
लंदन का लड़का अपनी बिल्ली को सफर पर भेजता है। दोनों का भाग्य बदलता है और बिल्ली सुरक्षित लौटती है।
मैगपाई का घोंसला पाठ
पक्षी मैगपाई की घोंसला बनाने की सीख जल्दी छोड़ देते हैं, फिर छूटी बातें सीखने लौटते हैं।
टॉम थंब का बड़ा सफ़र
अँगूठे जितना छोटा लड़का चम्मच, पत्ते और राजदरबार में बहुत बड़े रोमांच खोजता है।
बूढ़ी अम्मा और उनका सूअर
बूढ़ी महिला अपने सूअर को फाटक पार कराने के लिए पड़ोसियों से एक-एक छोटी मदद माँगती है।
राजकुमारी और मटर के दाने
तूफान से भीगी राजकुमारी छिपे मटरों के ऊपर सोती है। मेजबान उसकी परेशानी सुनना सीखते हैं।
सम्राट के नए कपड़े
दो डींग मारते बुनकर घमंडी सम्राट को बहकाते हैं। बच्चे की सच्ची बात दिखावा खत्म करती है।
एल्डर पेड़ की कहानी
लड़के की साधारण शाम कल्पना में एल्डर वृक्ष और जीवनभर की यादों की यात्रा बन जाती है।
शहर के पार की घंटी
दो बच्चे जंगल में अलग रास्ते लेकर शहर के पार सुनाई देती रहस्यमय घंटी को खोजते हैं।
छोटे टुक की सपनों की यात्रा
पड़ोसी की मदद के बाद उनींदा टुक भूगोल की किताब के नगरों में रंगीन सपना देखता है।
मोमोतारो और उसके साथी
आड़ू से जन्मा लड़का तीन जानवर साथियों से टिकियाँ बाँटकर गाँव का सामान लौटाने समुद्र पार जाता है।
किंतारो, पहाड़ों का साथी
ताकतवर पहाड़ी लड़का अपने जानवर दोस्तों की मदद करके दूसरों की सेवा सीखने घर से निकलता है।
बाँस काटने वाला और चाँद की बच्ची
चमकते बाँस में मिली बच्ची प्यार भरे घर में बड़ी होती है और चाँदनी रात विदा लेती है।
फूल खिलाने वाले दादाजी
प्यारा सफेद कुत्ता दयालु दादाजी को खजाने और अनोखे चेरी के फूलों तक पहुँचाता है।
दक्षिण दिखाने वाली गाड़ी
शासक दिशा दिखाने वाली गाड़ी बनाता है और पत्ते पर मकड़ी देखकर एक और सूझ पाता है।
जादुई मटका
किसान का मटका ब्रश और सिक्के बढ़ाता है, लेकिन लालच में वह अपनों की चिंता भूल जाता है।
फूलों की परियाँ
चार फूलों की परियाँ विद्वान के चाँदनी बगीचे में आकर वसंत के तूफान से पहले मदद माँगती हैं।
चींटियों का राजा
विद्वान का शांत कमरा नन्हा राजदरबार बनकर पैरों के नीचे का अनोखा संसार दिखाता है।
कोई कहानी नहीं मिली। कोई और शब्द या संग्रह आज़माएँ।
इन कहानियों को साथ पढ़ें
ये लोककथाओं और परीकथाओं के Neutoons रूपांतरण हैं, जिनमें स्थिर चित्र हैं। स्रोत की जानकारी से किसी खास संस्करण और व्यापक परंपरा का अंतर जानें।
यात्राओं, जादुई मददगारों और उदारता के कामों पर ध्यान दें। दो कथाओं की तुलना में समानता और अंतर दोनों पूछें।
बात शुरू करने के लिए
किसने मदद की और उसके बाद क्या हुआ?
पढ़ने से पहले
क्या पढ़ने के लिए खाता या भुगतान चाहिए?
नहीं। हर दस-पन्नों वाली किताब हिन्दी और अंग्रेज़ी में उपलब्ध है। खाते या भुगतान की ज़रूरत नहीं है। परिवार के लिए खास फिल्म बनवाना अलग सशुल्क सेवा है।
बच्चे के लिए कहानी कैसे चुनें?
परिचय और बड़ों के लिए टिप्पणी पढ़ें। जहाँ उम्र दी गई है, उसे संकेत समझें। बच्चे की रुचि और सहजता के अनुसार कहानी पहले स्वयं देख लें।
क्या हर किताब में आवाज़ या चलते चित्र हैं?
नहीं। दस-पन्नों वाली किताबों में आवाज़ नहीं है। मूल 18 किताबों के चित्र पन्ने पलटने वाले पाठक में चलते हैं; जोड़ी गई 100 किताबों के चित्र स्थिर हैं। कुछ अलग वीडियो YouTube पर हैं।